La Finestra
ラ・フィネーストラ
TOSOトップ きもちいい暮らしのためのインターネットマガジン
Interior adviser Topics/インテリアのABC Interior adviser/インテリアアドバイザー at museum/アット・ミュージアム Cafe recipe/カフェレシピ
インテリアアドバイザー
HOME サイトマップ
BACK PAGE
Cafe Guide バックナンバー
vol.12 Interior adviser
ミツワインテリアのスタッフは
いつも笑顔で親切丁寧
理想のインテリアに近づくために
スタッフ個々の知識フル稼働で
トータル提案してくれます
新築もリフォームもまずはご相談!
ミツワインテリアの皆さん Interior adviseer インテリアアドバイザー
ミツワインテリア 平多千春 梶川完之 梶川聡 安部まりえ
4人の専門スキルを集結して理想のインテリアを実現します

住 所:〒242-0005
神奈川県大和市西鶴間1-8-18
電話番号:046-275-2424
e-mail:mitsuwa-i@mitsuwa-i.com
HPアドレス:
オンラインショップ:http://www.mitsuwa-i.com/
モバイル(携帯)サイト:http://mitsuwa-i.jp/
(1)経歴および過去の受賞経験 (2)仕事上一番大切にしていること

1969年創業のミツワインテリアは、カーテン等の窓まわりをはじめ、床・壁・天井を含めたトータルインテリアを提案し、2003年度 神奈川県優良小売店舗として表彰されました。
2008年インテリアフェスティバル「The Voice 2008」入選(インテリア産業協会主催)、2009年度 神奈川県優良産業人表彰。

お客様との打合せ、コミュニケーションをなによりも大切にしています。お客様のイメージを形にするために、全力で商品を探し出し、スタッフ全員が誠意をもってご提案することを心掛けています。
「我が家が一番」と感じていただけるよう、日々の創意工夫を重ねています。
(3)あなたの考えるインテリア成功の秘訣 (4)好きな色
モスグリーン、パープル、オフホワイト、オレンジ、ピンク、赤…。
アクセントに色を使うと季節の模様替えも簡単にでき、またデザインや形が同じでも、色を変えることで空間イメージをガラリと変えられるところが楽しくて好きです。

雑誌の切り抜きや、旅行先で出会ったインテリア、TVで見たインテリアなど、好きなもののイメージをお持ちになるなどして、プロに相談しましょう。私たちもイメージがつかみやすく、理想の空間づくりの近道となります。
色を決める時は、実際の生活時間帯に同じ電器の色の下でみると、相違がなく失敗がありません。
(5)好きなタレント・作家等
ミュージシャンですが、ジョージ・ウィンストン、マンハッタントランスファー、ベンチャーズ、グロリア・エステファンなど。
(6)趣味

オーストリアンシェードとスワッグ&テイル・バランス、そしてゴージャスなシャンデリアで設えられた、企業のコミュニケーションルームです。ここでは、時に、屋外の芝生も開放していろいろなイベントが行われるとのこと。430cmの幅の窓に1本でオーストリアンシェードを取付けるのに、製作可能最大幅をオーバーしているので、裏庭から見ても寸足らずに見えないように、足りないところはバランスを裏側にも付けて、見栄え良く納めています。細部にまでこだわってこそがプロの技。いつもミツワインテリア4人の知恵を結集して臨んでいます。

海外旅行。今までに20カ国以上行きました。海外のインテリアショップ巡りや、海外の友人の協力を得て素敵な住宅の見学をさせてもらうのが何よりも楽しみです。
(7)最近一番感動したこと

ジャパンテックスというインテリアの展示会で、トーソーさんのブースのカーテンディスプレイを担当させていただいたこと。
(8)おすすめのインテリアショップ

窓枠の内側にそれぞれ独立した2つのバルーンェードを設置した例です。後側にはフリルの付いたオーガンジーのバルーンシェード、前側には、トリム、ブレード、キータッセルなどアクセサリーをふんだんに使用して、腰窓をゴージャスに飾りました。

大和市内にはイギリスアンティーク家具の「コマチ家具」さんや、ハンドメイド家具の製作・輸入販売の「KENTO(けんと)」さんと言った素敵な家具やさんがあります。
(9)おすすめの場所(レストラン・カフェ・美術館等) (10)相談料 各分野専門スタッフが理想の部屋をつくります

ウインドウトリートメント、壁紙、家具などそれぞれスタッフの得意分野を活かして理想の空間づくりをお手伝い。大胆な壁紙とペイントの提案で、シンプルで白基調だったリビングダイニングが大胆な英国風インテリアに。年代物の高級ワインを思わせる濃厚な赤紫に、建築学的なダイヤモンド柄の壁紙がいいバランスで溶け合っています。

来店、メールでのご相談は無料です。
お伺いしてのご相談は、相談料として8千円(大和市内は無料です)15万円以上のお買い上げで返金となります。

箱根星の王子様美術館のレストラン「ル・プチ・プランス」。吉谷桂子さんが手掛けられた素敵なお庭を見ることができます。
横須賀美術館のレストラン「ACQUA MAR(アクアマーレ)」。こちらは水平線を見ながらお食事ができ、毎回違う展示も楽しめ、景色も最高です。のんびりしたい休日にぜひお勧め。
(11)口コミ情報(お客様の声)
ビニールクロスを剥がして、指定の壁紙とペンキで仕上げる。今回も当然ながらミツワインテリアにお願いした。実際のところ、この難しい仕事ができるのはミツワさんしかないのだった。というわけでビニールクロスが嫌いな人には断然お勧めです。限りなくシンプルにつくったで英国風リフォームも凄く面白いと思う。まさにミツワさんならでは。
(イラストレーター木内達朗様)
造作家具としてミツワインテリア特注で製作したマントルピース。洋風インテリアのイメージづくりに。

かわいらしい花柄の輸入ファブリックスと繊細なボイルレースで製作した、天蓋(キャノピー)とバランス付スタイルカーテン。プリンセスイメージの可愛らしい子供部屋に生まれ変わりました。

素敵なインテリアにしたいのにエアコンの配管が見えてしまってはがっかり。思い切ってエアコンの配管をおしゃれに飾っています。小さな窓も、大きめのオーストリアンシェードをつけることで豪華なイメージに。
BACK PAGE PAGE TOP
Copyright(c) 2008 TOSO COMPANY, LIMITED